World Tipping GuideĐi nhiều hơn. Boa thông minh hơn.

CẨM NANG THỰC TẾ QUỐC GIA

Tiền boa tại Hoa Kỳ

USD · đô la Mỹ / Rà soát lần cuối

TÔI CÓ CẦN BOA KHÔNG?

Có. Hãy dự trù boa cho dịch vụ.

Boa là thông lệ tại nhà hàng, taxi và nhiều dịch vụ khách sạn. Bữa ăn phục vụ tại bàn nên dự trù 15–20% trước thuế, trừ khi đã gồm boa. Boa tại quầy là tùy ý.

15–20%Boa nhà hàng
USD $Chuẩn bị tiền giấy mệnh giá nhỏ

CÂU TRẢ LỜI NHANH

Bảng tra cứu tiền boa tại Mỹ

Các mức bằng đô la Mỹ. Mở dịch vụ để xem cách trả và ngoại lệ.

Nhà hàngThông lệ · phục vụ tại bàn15–20%

Khi nào & cách đưa: Tiền mặt hoặc thẻ khi trả. Tính trên tạm tính trước thuế; 20% là mức tham khảo hữu ích để dự trù.

Lưu ý: Kiểm tra boa đã tính trước khi thêm. Bữa ăn $50 trước thuế tương ứng boa $7.50–$10.

Quán barThông lệ$1–2 / đồ uống

Khi nào & cách đưa: Tiền mặt mỗi lượt gọi hoặc 15–20% khi chốt hóa đơn bằng thẻ.

Lưu ý: Dùng tỷ lệ với hóa đơn lớn. Đừng boa cả hai cách cho cùng đồ uống.

Cà phê & đồ mang điTùy ýTùy bạn

Khi nào & cách đưa: Dùng lọ boa hoặc tùy chọn thẻ nếu muốn.

Lưu ý: Nhận đồ thông thường không bắt buộc; cân nhắc 10% cho đơn lớn, phức tạp hoặc hỗ trợ giao ra xe.

TaxiThông lệ15–20%

Khi nào & cách đưa: Thêm trên máy thanh toán hoặc đưa tiền mặt cuối chuyến.

Lưu ý: Cước $40 tương ứng $6–$8. Chọn số riêng nếu mức có sẵn không phù hợp.

Xe công nghệTùy chọn trong ứng dụng · được trân trọng15–20%

Khi nào & cách đưa: Mức tham khảo cho dịch vụ; thêm trong ứng dụng sau chuyến hoặc đưa tiền mặt trực tiếp.

Lưu ý: Uber cho biết boa là tùy ý và không thu phí từ tiền boa. Không cần boa hai lần.

Đưa đón sân bayKiểm tra đặt chỗKiểm tra phần đã bao gồm

Khi nào & cách đưa: Taxi dùng mức taxi. Xe riêng hoặc xe van đặt trước cần kiểm tra chi tiết thanh toán; boa qua đặt chỗ hoặc tiền mặt khi đến.

Lưu ý: Ví dụ SuperShuttle thường thêm mức mặc định 18% có thể sửa; một số thị trường tự bao gồm boa. Chính sách đơn vị vận hành khác nhau.

Xe đưa đón miễn phí của khách sạnThông lệ cho dịch vụ$1–2 / người

Khi nào & cách đưa: Tiền mặt khi đến; AHLA gợi ý $4–5 cho một nhóm.

Lưu ý: Áp dụng cho xe miễn phí của khách sạn, không phải đưa đón sân bay riêng có phí.

Nhân viên và người hỗ trợ mang hành lýThông lệ$2 + $1 / kiện

Khi nào & cách đưa: Tiền mặt sau khi được giúp: $2 kiện đầu, $1 mỗi kiện thêm.

Lưu ý: AHLA nêu mức rộng hơn $1–5 mỗi kiện; cân nhắc thêm cho hành lý nặng hoặc hỗ trợ thêm.

Nhân viên dọn phòngThông lệ$2–5 / ngày

Khi nào & cách đưa: Để tiền mặt hằng ngày kèm ghi chú là boa dọn phòng.

Lưu ý: Boa khi phòng được dọn để người làm ngày đó nhận được.

Nhân viên hỗ trợ kháchCho hỗ trợ ngoài việc cơ bản$5–10+

Khi nào & cách đưa: Tiền mặt sau khi đặt chỗ hoặc thu xếp đặc biệt; thêm cho yêu cầu rất khó.

Lưu ý: Không cần boa cho chỉ đường hoặc câu hỏi đơn giản.

Dịch vụ phòngKiểm tra boa đã tính15–20%

Khi nào & cách đưa: Nếu chưa gồm boa, thêm vào hóa đơn ký hoặc đưa tiền mặt khi giao.

Lưu ý: Hỏi phí phục vụ hoặc giao hàng có bao gồm boa không trước khi thêm tiền.

Nhân viên đỗ xe & cửa khách sạnCho hỗ trợ cá nhân$2–5 cho người đỗ xe

Khi nào & cách đưa: Đưa tiền mặt khi xe được mang lại; $1–2 cho người gọi taxi.

Lưu ý: Chỉ mở cửa thì nụ cười và lời cảm ơn là đủ.

Hướng dẫn viênĐược trân trọng · tùy tourTheo từng tour

Khi nào & cách đưa: Tiền mặt cuối tour tiện dùng; kiểm tra đơn vị có nhận boa điện tử không. Emily Post gợi ý khoảng rộng $5–50 cho tour ngắn, tùy trải nghiệm và nhóm.

Lưu ý: Đây không phải mức toàn quốc mỗi người. Hỏi đơn vị trước tour riêng, cả ngày hoặc nhiều ngày. Cũng dự trù cho tour đi bộ trả tùy tâm.

Tài xế tourKiểm tra hướng dẫn đơn vị tổ chứcTheo từng chuyến

Khi nào & cách đưa: Kiểm tra giấy tờ chuyến đi. Ví dụ Cosmos gợi ý tài xế $5–7 mỗi người mỗi ngày, đưa trong phong bì khi kết thúc dịch vụ.

Lưu ý: Đây không phải mức toàn quốc. Cosmos gợi ý riêng $5–7 cho trưởng đoàn. Đơn vị khác có thể gồm hoặc thu boa trước; hỏi trước khi boa bằng thẻ.

Giao đồ ănThông lệ · tùy chọn trong ứng dụng15% hoặc ít nhất $5

Khi nào & cách đưa: Mức khởi điểm thực tế của chúng tôi: 15%, tối thiểu $5. Thêm trong ứng dụng hoặc tiền mặt khi giao; cân nhắc thêm nếu đường đi khó.

Lưu ý: Các lời khuyên khác nhau: Emily Post gợi ý khoảng 10% hoặc ít nhất $5, chuyên gia NerdWallet ít nhất 15%. Đây là mức chúng tôi tổng hợp, không phải phí bắt buộc.

Spa & tiệm làm đẹpThông lệ15–20%

Khi nào & cách đưa: Khi thanh toán dùng tiền mặt hoặc thẻ nếu nhận; hỏi cách chia cho nhân viên.

Lưu ý: Kiểm tra liệu trình khu nghỉ dưỡng đã gồm boa chưa.

Đây là khoảng thông lệ, không phải phí cố định. Ưu tiên boa đã gồm và chính sách từng cơ sở.

TỪ LÚC ĐẾN ĐẾN HÓA ĐƠN CUỐI

Thông tin bổ trợ cho hành trình

01 / Đến nơi & đi lại

Trước khi đón sân bay, kiểm tra dòng boa trong xác nhận. Cước trả trước có thể gồm boa. Mức mặc định SuperShuttle là ví dụ vì sao nên đọc chi tiết. Boa tiền mặt nhỏ cho xe miễn phí khách sạn khác với tỷ lệ cho xe riêng.

Với Uber, sau chuyến bạn có thể thêm boa trong ứng dụng hoặc đưa trực tiếp. Nền tảng cho boa tùy ý. Tỷ lệ trong bảng của chúng tôi là hướng dẫn ứng xử, không phải yêu cầu ứng dụng.

02 / Nhận phòng & ổn định tại khách sạn

Chuẩn bị vài tờ $1 và $5 cho dịch vụ nhỏ. Đưa boa hành lý cho người giúp. Để boa dọn phòng ghi rõ, không lẫn đồ cá nhân. Nhân viên có thể đổi, nên để mỗi ngày dọn thay vì dồn hết lúc trả phòng.

Boa theo hỗ trợ thực tế: chỉ đường thông thường khác concierge đặt chỗ khó. AHLA không khuyên boa sửa chữa hoặc mang món đồ bị thiếu trong phòng.

03 / Ăn uống & thanh toán

Với phục vụ tại bàn, 20% dễ tính: nhân đôi 10% tạm tính trước thuế. Bữa $60 là $12. Đọc boa tự động trước. Dòng boa trống không tự nó có nghĩa cần boa đầy đủ lần hai.

Thanh toán thẻ có thể có lựa chọn boa trên màn hình hoặc dòng trên biên lai. Kiểm tra tổng trước khi hoàn tất. Với tiền mặt, nói rõ muốn nhận lại bao nhiêu. Đã boa tiền mặt thì đừng cộng lại cùng khoản trên thẻ.

04 / Tour, trị liệu & cuối kỳ lưu trú

Tour đi bộ, chuyến riêng và tour xe khách một tuần không nên dùng một công thức boa. Hỏi trước khởi hành: mỗi người, mỗi ngày, cho hướng dẫn viên, tài xế hay cả hai? Gói boa trả trước có thể chỉ gồm một số nhân viên.

Tại spa kiểm tra boa đã gồm trên hóa đơn. Tiệm có nhiều nhân viên thì hỏi lễ tân cách chia. Lời cảm ơn ngắn, nhẹ nhàng là đủ, không cần nghi thức.

KIỂM TRA TRƯỚC KHI THÊM

Phí phục vụ hay tiền boa?

Phí phục vụ bắt buộc và boa tự nguyện khác nhau. Bộ Lao động Mỹ phân biệt chúng trong quy định lương liên bang; chữ trên hóa đơn không nói hết cách cơ sở chia tiền.

Câu hỏi hữu ích

“Khoản phí này đã gồm tiền boa hay boa riêng?”

Nếu đã gồm boa cho dịch vụ, thêm là tùy bạn. Nếu phí được gọi là giao hàng, hành chính hoặc phúc lợi nhân viên, hỏi phạm vi. Đừng mặc định mọi tỷ lệ là boa hoặc cộng thêm 20% mà không kiểm tra.

Trước hay sau thuế? Khoảng nhà hàng trong hướng dẫn dùng tạm tính trước thuế. Vì vậy bữa $50 boa 20% là $10, bất kể thuế bán hàng địa phương. Gợi ý trên màn hình có thể dùng cơ sở khác.

NHỮNG ĐIỀU NHỎ BẠN THẮC MẮC

Câu hỏi thường gặp

Có phải boa mỗi khi màn hình hỏi không?

Không. Lời nhắc là tùy chọn, không chứng minh có thông lệ boa. Phục vụ tại quầy hoặc nhận đồ thông thường có thể từ chối. Phục vụ tại bàn có kỳ vọng xã hội khác. Xem các mục trên.

Nên boa tiền mặt hay thẻ?

Cả hai được nếu cơ sở hỗ trợ. Tiền giấy đô la Mỹ nhỏ tiện cho nhân viên khách sạn. Thẻ hoặc ứng dụng tiện cho nhà hàng và chuyến xe. Tour hoặc trị liệu trả trước thì hỏi nhân viên nhận boa thế nào.

Nếu dịch vụ kém thì sao?

Lịch sự nêu vấn đề cụ thể với quản lý hoặc đơn vị tổ chức. Emily Post khuyên nói với quản lý mà vẫn để boa nhà hàng. Boa không thay thế việc phản ánh vấn đề dịch vụ.

Các mức này giống nhau khắp Mỹ không?

Đây là mức khởi điểm quốc gia hữu ích. Cơ sở, dịch vụ, quy mô nhóm và kỳ vọng địa phương có thể đổi số tiền. Chúng tôi không khẳng định một mức chính xác áp dụng mọi thành phố. Tour có tổ chức hoặc khu nghỉ dưỡng nên kiểm tra hướng dẫn bằng văn bản.

Có luôn phải boa 20% không?

Không. Đây là mức dự trù nhà hàng phổ biến, không phải yêu cầu chung. Khoảng phục vụ tại bàn trước thuế ở đây là 15–20%; boa đã gồm, boa tại quầy tùy ý và chính sách đơn vị làm thay đổi câu trả lời.