World Tipping GuideViaje mais. Dê gorjetas com confiança.

O GUIA PRÁTICO DO PAÍS

Gorjetas nos Estados Unidos

USD · Dólares americanos / Última revisão

Devo dar gorjeta?

Sim. Planeje dar gorjeta pelo serviço.

Dar gorjeta é habitual em restaurantes, táxis e muitos serviços de hotel. Para uma refeição com serviço à mesa, reserve 15–20% antes dos impostos, salvo se a gorjeta já estiver incluída. Gorjetas no balcão são opcionais.

15–20%Gorjeta no restaurante
USD $Tenha notas pequenas à mão

A RESPOSTA NUM RELANCE

Seu resumo de gorjetas nos EUA

Os valores estão em dólares americanos. Abra um serviço para ver detalhes de pagamento e exceções.

RestaurantesHabitual · serviço à mesa15–20%

Quando e como: Dinheiro ou cartão, ao pagar. Calcule sobre o subtotal antes dos impostos; 20% é uma referência útil para planejar.

Lembre-se: Confira se a gorjeta está incluída antes de acrescentar mais. Uma refeição de $50 antes dos impostos significa uma gorjeta de $7.50–$10.

BaresHabitual$1–2 / bebida

Quando e como: Dinheiro a cada rodada ou 15–20% ao fechar a conta com cartão.

Lembre-se: Use a percentagem para uma conta maior. Não dê gorjeta das duas formas pelas mesmas bebidas.

Cafés e comida para levarOpcionalA seu critério

Quando e como: Se quiser, use o pote de gorjetas ou a opção na máquina de cartão.

Lembre-se: Não há obrigação na retirada comum; considere 10% para um pedido grande e complicado ou ajuda na entrega até o carro.

TáxisHabitual15–20%

Quando e como: Acrescente no terminal de pagamento ou entregue dinheiro ao final da corrida.

Lembre-se: Uma tarifa de $40 significa $6–$8. Escolha um valor personalizado se as opções da tela não servirem.

Transporte por aplicativoOpcional no aplicativo · apreciada15–20%

Quando e como: Uma referência útil de gorjeta pelo serviço; acrescente no aplicativo após a corrida ou dê dinheiro diretamente.

Lembre-se: A Uber informa que a gorjeta é opcional e não cobra taxas sobre ela. Não é preciso dar gorjeta duas vezes.

Traslados de aeroportoConfira a reservaConfira o que está incluído

Quando e como: Para um táxi, use a taxa de gorjeta de táxi. Para carro ou van reservados, verifique primeiro os detalhes do pagamento; dê gorjeta pela reserva ou em dinheiro ao desembarcar.

Lembre-se: A SuperShuttle, por exemplo, costuma acrescentar um padrão editável de 18%; em alguns mercados, a gorjeta é incluída automaticamente. As políticas variam entre operadores.

Traslado de cortesia do hotelHabitual pelo serviço$1–2 / pessoa

Quando e como: Dinheiro ao desembarcar; a AHLA sugere $4–5 por grupo.

Lembre-se: Isso é para o traslado de cortesia do hotel, não para um transfer privado pago do aeroporto.

Carregadores e ajuda com bagagensHabitual$2 + $1 / mala

Quando e como: Dinheiro após a ajuda: $2 pela primeira mala e $1 por cada mala adicional.

Lembre-se: A AHLA indica uma faixa mais ampla de $1–5 por mala; considere mais para bagagem pesada ou ajuda extra.

Limpeza do quartoHabitual$2–5 / dia

Quando e como: Deixe dinheiro diariamente com um bilhete identificando-o como gorjeta para a limpeza.

Lembre-se: Dê a gorjeta quando o quarto for limpo, para que a pessoa daquele dia a receba.

ConciergePor ajuda além do básico$5–10+

Quando e como: Dinheiro após uma reserva ou um preparo especial; mais para um pedido particularmente difícil.

Lembre-se: Não é necessária gorjeta por indicações de caminho ou uma pergunta simples.

Serviço de quartoConfira se há gorjeta incluída15–20%

Quando e como: Se a gorjeta não estiver incluída, acrescente-a à conta assinada ou dê dinheiro na entrega.

Lembre-se: Pergunte se a taxa de serviço ou entrega cobre a gorjeta antes de acrescentar outro pagamento.

Manobristas e porteiros do hotelPor assistência pessoal$2–5 ao manobrista

Quando e como: Dê dinheiro ao manobrista quando o carro voltar; $1–2 ao porteiro que chamar um táxi.

Lembre-se: Um sorriso e um obrigado bastam por simplesmente abrir uma porta.

Guias turísticosApreciada · varia por passeioDepende do passeio

Quando e como: Dinheiro ao final é prático; confira se o operador aceita gorjeta digital. A Emily Post sugere uma faixa ampla de $5–50 para um passeio curto, conforme a experiência e o seu grupo.

Lembre-se: Não é uma tarifa nacional por pessoa. Consulte o operador antes de um passeio privado, de dia inteiro ou de vários dias. Reserve dinheiro também para caminhadas em que se paga quanto quiser.

Motoristas de passeiosConfira as orientações do operadorDepende da viagem

Quando e como: Confira os documentos da viagem. Como exemplo de operador, a Cosmos sugere $5–7 por pessoa por dia para o motorista, entregues em envelope ao final do serviço.

Lembre-se: Não é uma tarifa nacional. A Cosmos sugere $5–7 separados para seu diretor de viagem. Outros operadores podem incluir ou cobrar gorjetas antecipadamente; pergunte antes de dar gorjeta com cartão.

Entrega de comidaHabitual · opcional no aplicativo15% ou $5+

Quando e como: Nosso ponto de partida prático: 15%, com mínimo de $5. Acrescente no aplicativo ou dê dinheiro na entrega; considere mais para um trajeto difícil.

Lembre-se: As orientações publicadas variam: a Emily Post sugere cerca de 10% ou $5+, enquanto o especialista da NerdWallet recomenda pelo menos 15%. O valor é nossa síntese, não uma taxa obrigatória.

Spas e salõesHabitual15–20%

Quando e como: Ao pagar, use dinheiro ou cartão, se aceito; pergunte como dividir a gorjeta entre os funcionários.

Lembre-se: Confira se o tratamento no resort já inclui gorjeta.

São faixas habituais, não taxas fixas. A gorjeta incluída e a política de cada estabelecimento têm prioridade.

DA CHEGADA À ÚLTIMA CONTA

Um pouco de contexto para sua viagem

01 / Chegada e deslocamentos

Antes da busca no aeroporto, procure uma linha de gorjeta na confirmação da reserva. Uma tarifa pré-paga pode já conter gorjeta. O padrão declarado pela SuperShuttle é um exemplo de por que vale ler o detalhamento. Para o traslado de cortesia do hotel, uma pequena gorjeta em dinheiro é um costume diferente de uma percentagem sobre um transfer privado.

Na Uber, pode terminar a viagem e acrescentar uma gorjeta no aplicativo ou entregá-la diretamente ao motorista. A plataforma torna a gorjeta opcional. A percentagem no nosso resumo é uma orientação de etiqueta, não uma exigência do aplicativo.

02 / Check-in e acomodação no hotel

Tenha algumas notas de $1 e $5 acessíveis para pequenos serviços. Entregue a gorjeta das malas à pessoa que ajudou. Deixe a gorjeta da limpeza claramente identificada, não entre seus pertences. A equipe pode mudar, por isso deixe-a a cada dia de serviço em vez de guardar tudo para a saída.

Retribua a ajuda realmente prestada: indicações comuns de caminho são diferentes de um concierge conseguir uma reserva difícil. A AHLA não recomenda gorjetas por reparos ou por trazer um item que faltava no quarto.

03 / Comer, beber e pagar a conta

Para serviço à mesa, 20% é fácil de planejar: dobre 10% do subtotal antes dos impostos. Numa refeição de $60, são $12. Leia primeiro qualquer gorjeta automática. Se ainda houver uma linha de gorjeta em branco no recibo, isso por si só não significa que outra gorjeta integral seja esperada.

Ao pagar com cartão, pode encontrar uma escolha de gorjeta na tela ou uma linha no recibo. Confira o total antes de concluir. Com dinheiro, seja claro sobre o troco que deseja receber. Se já deu gorjeta em dinheiro, evite acrescentar o mesmo valor novamente no cartão.

04 / Passeios, tratamentos e fim da estadia

Uma caminhada guiada, uma excursão privada e uma viagem de ônibus de uma semana não devem ter a mesma fórmula de gorjeta. Peça a recomendação do operador antes de partir: é por pessoa, por dia, para o guia, motorista ou ambos? Um pacote de gorjetas pré-pagas pode cobrir alguns funcionários e excluir outros.

No spa, confira se a conta do tratamento inclui gorjeta. Numa visita ao salão com vários profissionais, pergunte à recepção como dividir a gorjeta. Um agradecimento breve e discreto basta; não é preciso fazer cerimônia.

CONFIRA ANTES DE ACRESCENTAR

Taxa de serviço ou gorjeta?

Uma taxa de serviço obrigatória e uma gorjeta voluntária são diferentes. O Departamento do Trabalho dos EUA distingue as duas nas regras salariais federais; as palavras na conta não dizem tudo sobre como o estabelecimento distribui o dinheiro.

A pergunta útil a fazer

«Esta taxa inclui a gorjeta ou ela é separada?»

Se a gorjeta do serviço já estiver incluída, acrescentar mais é sua escolha. Se a cobrança for descrita como taxa de entrega, administração ou benefícios dos funcionários, pergunte o que cobre. Não suponha automaticamente que toda percentagem é gorjeta, nem acrescente outros 20% sem conferir.

Antes ou depois dos impostos? A faixa habitual de restaurante neste guia usa o subtotal antes dos impostos. Por isso, uma refeição de $50 tem uma gorjeta de $10 a 20%, independentemente do imposto local sobre vendas. Os valores sugeridos nas telas de pagamento podem usar outra base.

AS PEQUENAS DÚVIDAS QUE SURGEM

Perguntas frequentes

Tenho de dar gorjeta sempre que uma tela pede?

Não. Um pedido é uma opção, não uma prova de que dar gorjeta seja costume. Para atendimento comum no balcão ou retirada, pode recusar. O serviço à mesa tem uma expectativa social diferente. Veja as categorias acima.

Devo dar gorjeta em dinheiro ou no cartão?

Ambos funcionam quando o estabelecimento aceita. Notas pequenas de dólares americanos são práticas para funcionários do hotel. Gorjetas no cartão ou aplicativo são convenientes em restaurantes e viagens. Se o passeio ou tratamento foi pré-pago, pergunte como os funcionários podem receber gorjeta.

E se o atendimento foi ruim?

Relate o problema específico com educação ao gerente ou operador. A Emily Post recomenda falar com o gerente e ainda assim deixar uma gorjeta no restaurante. A gorjeta não substitui comunicar um problema no atendimento.

Esses valores são iguais em todos os EUA?

São pontos de partida nacionais úteis. O estabelecimento, serviço, tamanho do grupo e expectativas locais podem alterar o valor. Evitamos afirmar que uma taxa exata vale em todas as cidades. Para um passeio organizado ou estadia em resort, confira as orientações por escrito.

20% é sempre obrigatório?

Não. É uma referência comum para planejar despesas de restaurante, não uma exigência universal. A faixa habitual aqui para serviço à mesa antes dos impostos é 15–20%; gorjeta incluída, gorjeta opcional no balcão e políticas dos operadores mudam a resposta.